ES

RAAR - Red Andaluza de Alojamientos Rurales ha cesado su actividad.

Estamos trabajando en la creación de una nueva plataforma que aglutina toda la oferta de turismo rural e interior de Andalucía. Mientras tanto, aún puede acceder a la web de RAAR, pero los datos sobre los alojamientos y otra información no están actualizados.
Para información sobre alojamientos rurales en nuestra Comunidad, puede consultar
EscapadaRural https://www.escapadarural.com/casas-rurales?l=andalucia
TopRural http://www.toprural.com/Casas-rurales_Andalucía_0_79_r.html

EN

RAAR - Red Andaluza de Alojamientos Rurales (Andalusian network of rural accommodation) has stopped its activities.

We are working on a new platform that shall integrate all services of rural and countryside tourism in Andalusia. In the meantime, you may still access the website of RAAR, but the information on accommodation and other data are not updated any more.
For information on rural accommodation in our region, you may use the Spanish sites
EscapadaRural https://www.escapadarural.com/casas-rurales?l=andalucia
TopRural http://www.toprural.com/Casas-rurales_Andalucía_0_79_r.html

DE

Der Verband RAAR-Red Andaluza de Alojamientos Rurales hat seine Aktivität eingestellt.

Wir arbeiten an einer neuen Plattform, auf der alle touristischen Angebote im Inland von Andalusien gemeinsam dargestellt werden. Bis dahin können Sie weiterhin die alte Web von RAAR erreichen; die Angaben über die Betriebe und sonstige Informationen sind aber nicht aktualisiert.
Für Information über ländliche Unterbringung in unserer Region können sie folgende Webseiten benutzen (nur auf Spanisch):
EscapadaRural https://www.escapadarural.com/casas-rurales?l=andalucia
TopRural http://www.toprural.com/Casas-rurales_Andalucía_0_79_r.html

FR

RAAR - Red Andaluza de Alojamientos Rurales a arrêté ses activités.

Nous travaillons sur une nouvelle plateforme qui intègre tous les services de tourisme rural et rural en Andalousie. Pendant ce temps, vous pouvez toujours accéder au site de RAAR mais les informations sur l'hébergement et d'autres données ne sont pas mis à jour plus.
Pour plus d'informations sur l'hébergement rural dans notre région, vous pouvez utiliser les sites
EscapadaRural https://www.escapadarural.com/casas-rurales?l=andalucia
TopRural http://www.toprural.com/Casas-rurales_Andalucía_0_79_r.html